O jogo Dragon Quest IV, lançado para Nintendo DS, recebeu uma tradução não oficial para o português. O projeto foi desenvolvido pela comunidade de fãs por meio de um patch, ampliando o acesso ao título e ajudando a preservar a história dos videogames.
Segundo informações divulgadas pelo site Flow Games, a versão traduzida faz com que os sete primeiros jogos da franquia principal Dragon Quest estejam disponíveis em português.
A novidade foi compartilhada pelo perfil JohnMaster na rede social X. De acordo com a publicação, os fãs também trabalham atualmente nas traduções de Dragon Quest VIII, para PlayStation 2, Dragon Quest IX, para Nintendo DS, e Dragon Quest XI, para Nintendo 3DS.
Oficialmente, Dragon Quest IV ainda não possui uma versão em português. A tradução produzida pela comunidade pode ser encontrada no site Roms Português.
Além dos projetos de tradução, o texto original também indica o site Low Games, que reúne descontos em jogos, acessórios, consoles e cartões-presente.











